Prevod od "nemohu pomoci" do Srpski


Kako koristiti "nemohu pomoci" u rečenicama:

Obávám se, že vám nemohu pomoci.
Bojim se da vam ne mogu pomoæi.
Půjdete před vojenský soud a já vám nemohu pomoci.
Biæeš izveden pred sud i tu ti ne mogu pomoæi.
"Teď ti nemohu pomoci, ale přemýšlím, co tvé hnědé oči skrývaly."
Ne mogu sada pomoæi, èudeæi se šta su tvoje smeðe oèi skrivale.
Pokud nemohu pomoci, nebudu se dívat!
Ako ne mogu pomoæi, ne želim gledati!
Zrovna jsem říkal panu Laszlovi, že mu, bohužel, nemohu pomoci.
Upravo govorim gospodinu da mu nažalost ne mogu pomoæi.
Mrzí mě, že vám nemohu pomoci.
Žao mi je što nisam mogao više pomoæi.
Promiňte, pane, v této záležitosti nemohu pomoci.
Žao mi je gospodine, ali nisam u moguænosti pomoæi Vam u vezi te stvari.
Alexi, v tom ti nemohu pomoci.
Aleka, ja ti tu ne mogu pomoæi.
Ale, já si nemohu pomoci myšlenkou... není támhle oheň.
Ali ne mogu prestati misliti... zar ljubav ne dolazi odatle? Zar lepa, sigurna veza ne može biti tako intezivna?
Jak vidíte, nemohu pomoci, ale mám soucit s Alejandrou.
Ne mogu poreæi da osjeæam sklonost prema Alejandri.
A co musíš udělat teď, s tím nemohu pomoci.
I ono što sada moraš da uradiš... j ati tu ne mogu pomoæi.
Nemohu pomoci, ale zajímalo by mne jestli s tím mají co dočinění naši mimozemšťané.
Morao sam da se zapitam imaju li svetleæi tuðinci nekakve veze s time.
Je tolik lidí, kterým nemohu pomoci
Ima toliko ljudi kojima nisam mogao da pomognem
Obávám se, že ti nemohu pomoci.
Bojim se da ne mogu da ti pomognem.
Dokud mi neřeknete co se stalo, tak vám nemohu pomoci.
Sve dok ne saznam šta se dogaða, ne mogu ti pomoæi, u redu.
Děkuji, ale bohužel vám nemohu pomoci.
Pa, hvala vam, ali bojim se da ne mogu da pomognem.
Řekl jsem mu, že jako lékař jí nemohu pomoci.
Rekao sam mu, da ja, kao doktor, ne mogu pomoæi.
Občas si nemohu pomoci, ale nedivila bych se, kdyby to byla Ariel, kdo by byl unesen.
Ponekad si ne mogu pomoæi, ali pitam se, Šta ako neko pokuša da Ariel otme?
Je tu možnost, že máte jeden ze 100 virů, se kterým vám nemohu pomoci.
Postoji šansa da imate jedan od 100 virusa koje ne mogu izleèiti.
Také si nemohu pomoci, ale všiml jsem si že už nevěnuješ tolik pozornosti svému zevnějšku.
Takoðe, ne mogu a da ne primetim da zanemaruješ svoj izgled.
To ale neznamená, že vám nemohu pomoci.
To ne znaèi da ne mogu da vam pomognem.
Potom se tedy obávám, že vám nemohu pomoci.
Onda se bojim da vam ne možemo pomoæi.
Pokud tu jsem kvůli mým bezpečnostním složkám a nevyhnutelnému postupu, který podnikám doma, tak se obávám, že vám nemohu pomoci.
Ako je ovde reè o mojim ljudima i neophodnim merama koje preduzimam kod kuæe, bojim se da ne mogu da vam pomognem.
Je mi líto, že vám nemohu pomoci.
Žao mi je što ne mogu da vam pomognem.
Chci říct, že vím, že je to nejspíš naprostá hloupost, ale přesto si nemohu pomoci a představuji si, že by tahle šílenost mohla vyjít.
Mislim, znam da je to verovatno užasna ludost, pa ipak, ne mogu da odolim a da ne razmišljam kako bi taj ludi poduhvat mogao da uspe.
Podívejte, obávám se, že bez záznamů vám nemohu pomoci.
Bojim se da bez nekih pohvala ne mogu da ti pomognem.
Bohužel vám nemohu pomoci, protože jsem sama byla na cestách.
I sama sam putovala taj vikend, stoga vam ne mogu pomoæi.
Myslela jsem, že přijdu a zjistím, jestli nemohu pomoci.
Mislio sam da æu doæi vidjeti ako ja mogao pomoæi.
Pokud nejsou američané, tak jim nemohu pomoci.
Ako nisu amerièki državljani ne mogu da vam pomognem.
Nevím proč, prostě si nemohu pomoci.
Ne znam zašto, ali ne mogu si pomoæi.
To je odpovídající cena, ale obávám se, že Vám nemohu pomoci.
To je poštena cena, ali ne mogu da vam pomognem.
Je mi líto, já vám nemohu pomoci.
ŽAO MI JE ŠTO TI NE MOGU POMOÆI.
No, pak ti nemohu pomoci, ale můžu ti dát radu zdarma.
Pa, onda ne mogu vam pomoci, Ali mogu vam ponuditi neki besplatan savet.
Pak víte, že vám nemohu pomoci.
Onda znaš da ti ne mogu pomoæi.
0.55494809150696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?